Politique de confidentialité

Thank you for your interest in our website. The protection of your privacy is very important to us. Below we inform you in detail about how we handle your data.

Data collection and use for contract processing

We collect personal data if you voluntarily provide it to us as part of your order or when you contact us (e.g. via contact form or e-mail). Which data is collected can be seen from the respective input forms. We use the data you provide to fulfil the contract and process your enquiries. Once the contract has been fully processed, your data will be blocked for further use and deleted after expiry of the retention periods under tax and commercial law, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you below.

Data transfer for contract fulfilment

In order to fulfil the contract, we pass on your data to the shipping company commissioned with the delivery, insofar as this is necessary for the delivery of ordered goods. Depending on which payment service provider you select in the ordering process, we will pass on the payment data collected for this purpose to the credit institution commissioned with the payment and, if applicable, to the payment service provider commissioned by us or to the selected payment service in order to process payments. In some cases, the selected payment service providers also collect this data themselves if you create an account with them. In this case, you must log in to the payment service provider with your access data during the ordering process. In this respect, the privacy policy of the respective payment service provider applies.

Use of data when registering for the e-mail newsletter

If you register for our newsletter, we will use the data required for this or separately provided by you to regularly send you our e-mail newsletter in accordance with your consent. If we use a third-party provider to create and send the newsletter, your e-mail address will be transmitted to our account with this third-party provider exclusively for this purpose. Unsubscribing from the newsletter is possible at any time and can be done either by sending a message to the contact option described below or via a link provided for this purpose in the newsletter.

Use of cookies

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your end device. Some of the cookies we use are deleted again at the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable us to recognise your browser on your next visit (persistent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually whether to accept them or to exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. If you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.

Use of Google (Universal) Analytics for web analytics

This website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (www.google.com). Google (Universal) Analytics employs methods that enable an analysis of your use of the website, such as so-called “cookies,” which are text files stored on your computer. The information generated about your use of this website is generally transmitted to a Google server in the United States and stored there.

By activating IP anonymization on this website, your IP address will be truncated before transmission within the member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the United States and truncated there. The anonymized IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent Google from collecting and processing the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en Alternatively, you can click on this link to prevent future data collection by Google Analytics on this website. This will place an opt-out cookie on your device. If you delete your cookies, you will need to click the link again.

The use of Instagram social plugins:

On our website, so-called social plugins (“plugins”) from Instagram are used, which are operated by Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (“Instagram”). The plugins are marked with an Instagram logo, for example, in the form of an “Instagram camera.” An overview of the Instagram plugins and their appearance can be found here: https://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

When you access a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to Instagram’s servers. The content of the plugin is transmitted directly to your browser by Instagram and integrated into the page. By integrating the plugin, Instagram receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged into Instagram. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to a server of Instagram in the USA and stored there. If you are logged into Instagram, Instagram can directly associate the visit to our website with your Instagram account. If you interact with the plugins, for example, by pressing the “Instagram” button, this information is also transmitted directly to a server of Instagram and stored there. The information is also published on your Instagram account and displayed to your contacts.

The purpose and scope of data collection, as well as the further processing and use of the data by Instagram, and your related rights and privacy settings, can be found in Instagram’s privacy policy: https://help.instagram.com/155833707900388/.

If you do not want Instagram to directly associate the data collected through our website with your Instagram account, you must log out of your Instagram account before visiting our website. You can also completely prevent the loading of Instagram plugins with add-ons for your browser, such as the script blocker “NoScript” (https://noscript.net/).

The use of Facebook Plugins

On our website, so-called social plugins (“plugins”) from the social network Facebook are used, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are marked with a Facebook logo or the addition “Social Plugin from Facebook” or “Facebook Social Plugin.” An overview of the Facebook plugins and their appearance can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

When you access a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook’s servers. The content of the plugin is transmitted directly to your browser by Facebook and integrated into the page. By integrating the plugin, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook profile or are not currently logged into Facebook. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to a server of Facebook in the USA and stored there. If you are logged into Facebook, Facebook can directly associate the visit to our website with your Facebook profile. If you interact with the plugins, for example, by pressing the “Like” button or leaving a comment, this information is also transmitted directly to a server of Facebook and stored there. The information is also published on your Facebook profile and displayed to your Facebook friends.

The purpose and scope of data collection, as well as the further processing and use of the data by Facebook, and your related rights and privacy settings, can be found in Facebook’s privacy policy: https://www.facebook.com/policy.php If you do not want Facebook to directly associate the data collected through our website with your Facebook profile, you must log out of your Facebook account before visiting our website. You can also completely prevent the loading of Facebook plugins with add-ons for your browser, for example, with “Facebook Blockers” (for Mozilla Firefox: https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/facebook-blocker/; for Chrome: https://chrome.google.com/webstore/detail/facebookblocker/; for Opera: https://addons.opera.com/de/extensions/details/facebook-blocker) or the script blocker “NoScript” (https://noscript.net/).

Right to Information and Contact Options:

You have the right to free information about the data stored about you, as well as, if applicable, the right to correction, blocking, or deletion of this data. For questions regarding the collection, processing, or use of your personal data, as well as for information, correction, blocking, or deletion of data, and the revocation of granted consent or objection to a specific data usage, please contact us directly using the contact details provided in our imprint.